Machine de thermoretraction